username: (not thodoris) geia sou omorfopaido ti tha eleges an pigainame oi tesseris mas ena taxidaki pros athina ena apo auta ta savatokyriaka, akousa oti epestrepse kai ekeino to pragma sto allou fan park pou se kanei na petas (me ton terastio anemistira)
<< Αληθινά πρώτα πρώτα έγινε το Χάος, αλλά μετά η πλατύστηθη Γαία, όλων στέρεη βάση πάντα των αθανάτων που έχουν την κεφαλή του χιονοσκέπαστου Ολύμπου και τα ομιχλώδη Τάρταρα στο βάθος της πλατύδρομης γης, κι ο Έρωτας, που είναι ο πιο ωραίος μέσα στους αθάνατους θεούς ο λυσομέλης, κι όλων των θεών όλων των ανθρώπων δαμάζει μες στα στήθη τους τη γνώση και τη φρόνιμη βουλή. Κι απ΄το Χάος ο Έρεβος κι η μαύρη Νύχτα έγιναν΄ κι απ΄τη Νύχτα ο Αιθέρας κι η Ημέρα γεννήθηκαν, που τα έκανε αφού συνέλαβε σμίγοντας με το Έρεβος στην αγάπη.>>
3 comments:
username: (not thodoris) geia sou omorfopaido ti tha eleges an pigainame oi tesseris mas ena taxidaki pros athina ena apo auta ta savatokyriaka, akousa oti epestrepse kai ekeino to pragma sto allou fan park pou se kanei na petas (me ton terastio anemistira)
Μια που ο τίτλος είναι ελληνικά θα σου γράψω μια φράση που έμαθα και μου αρέσει πολύ.
Ήτοι μεν πρώτιστα χάος γένετω.
(Ησίωδος θαρρώ)
My anonymos friend:
Ησίοδος και οχι Ησίωδος
Απο την Θεογονία: στ. 116-125
Ἦ τοι μὲν πρώτιστα Χάος γένετ᾽, αὐτὰρ ἔπειτα
Γαῖ᾽ εὐρύστερνος, πάντων ἕδος ἀσφαλὲς αἰεὶ
ἀθανάτων, οἳ ἔχουσι κάρη νιφόεντος Ὀλύμπου,
Τάρταρά τ᾽ ἠερόεντα μυχῷ χθονὸς εὐρυοδείης,
ἠδ᾽ Ἔρος, ὃς κάλλιστος ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσι,
λυσιμελής, πάντων δὲ θεῶν πάντων τ᾽ ἀνθρώπων
δάμναται ἐν στήθεσσι νόον καὶ ἐπίφρονα βουλήν.
Ἐκ Χάεος δ᾽ Ἔρεβός τε μέλαινά τε Νὺξ ἐγένοντο·
Νυκτὸς δ᾽ αὖτ᾽ Αἰθήρ τε καὶ Ἡμέρη ἐξεγένοντο,
οὓς τέκε κυσαμένη Ἐρέβει φιλότητι μιγεῖσα.
<< Αληθινά πρώτα πρώτα έγινε το Χάος, αλλά μετά η πλατύστηθη Γαία, όλων στέρεη βάση πάντα των αθανάτων που έχουν την κεφαλή του χιονοσκέπαστου Ολύμπου και τα ομιχλώδη Τάρταρα στο βάθος της πλατύδρομης γης, κι ο Έρωτας, που είναι ο πιο ωραίος μέσα στους αθάνατους θεούς ο λυσομέλης, κι όλων των θεών όλων των ανθρώπων δαμάζει μες στα στήθη τους τη γνώση και τη φρόνιμη βουλή.
Κι απ΄το Χάος ο Έρεβος κι η μαύρη Νύχτα έγιναν΄ κι απ΄τη Νύχτα ο Αιθέρας κι η Ημέρα γεννήθηκαν, που τα έκανε αφού συνέλαβε σμίγοντας με το Έρεβος στην αγάπη.>>
Post a Comment